理查德与乔伊丝·泰勒寄语

   作为“奥斯汀”空气系统有限责任公司的拥有者，我们回顾一下事业的头十年，对公司所取得的成功确实感到非常自豪。对此，我们也心存感恩。经过这十年，我们仍然坚守目标，这使我们成为行业的佼佼者。

   我们的事业是生活所需—乔伊丝在呼吸方面有问题。我们什么都试过了，但看医生、食疗、药物治疗都没有多大的效果。惟一一次得到缓解的地方是在一家有一间所谓的“净化室”的医院。无需多言此次经历没多少实用意义。需要是发明创造之母。我们决定使自己成为世界上个人空气最干净的人。

   基于那家医院“净化室”使用的技术，我们制造出了一台采用医学上用的高效微粒空气滤纸的过滤器的原型机。我们发现，只要给过滤器加上我们强调的碳粒，事情就与环境毒性联系起来了—化学制品与气味。 们使之加装了一个前过滤器，确保了过滤器的寿命在业内处于绝对优势的地位。酸性物质的检测是，“我们有没有什么方法能彻底解决泰勒家庭的呼吸问题？”。一周以后，我们的问题找到出路了。我们也准备好超越行业内的任何挑战。说实在话，我们从未回顾过这些。

   在商业生产的早期，我们的“奥斯汀”空气净化器并未进行大规模生产—每次大约生产50台。人们听说了我们正在干什么，通过打招呼，我们开始出售生产的每台机器。情况好转之后，我们终于建立起了自己的加工厂。现在，我们座落在纽约州布法罗的工厂及门面达48万平方英尺，生产的每个过程都是在工厂内进行的。

   我们必须与顾客分享我们的大部分成功。在这几年中，我们的顾客经常反馈他们在使用“奥斯汀”空气净化器方面的体验。在他们的建议下，我们对产品进行了至少52项改进。

   我们最为自豪的就是，全美国还有世界上许多其他地方的主治医生都选择“奥斯汀”空气净化器来净化空气。事实是，目前没有哪个国家还没有一台“奥斯汀”空气净化器正在净化某个人的卧室。

   对健康而言，净化空气就如净化水一样重要。我们“奥斯汀”空气系统有限责任公司的全体员工对于我们生产世界上最好的个人空气净化器并持续在世界上排名第一感到无比自豪。我们的承诺掷地有声：奥斯汀空气……为生命而存在。